|
บริการ |
|
บริการ : สุนทรพจน์ของลินคอล์นที่เก็ตตีสเบอร์ก |
|
 |
สุนทรพจน์ของลินคอล์นที่เก็ตตีสเบอร์ก วาทะวาที
โดย...สุทธิชัย ปัญญโรจน์
ผมได้เขียนบทความเกี่ยวกับการพูดต่อหน้าที่ชุมชนมาได้พักใหญ่ๆ ในฉบับนี้ขออนุญาตนำตัวอย่างของการพูดสุนทรพจน์ที่ดีที่สุดในโลกชิ้นหนึ่งเพื่อมาเป็นตัวอย่างให้ท่านผู้อ่านได้เรียนรู้กันว่า การพูดสุนทรพจน์ เป็นปัจจัยหนึ่งที่ทำให้ชายผู้นี้เป็นอมตะ และคนรู้จักกันทั่วโลก บุคคลท่านนี้เป็นอดีตประธานาธิบดีของสหรัฐอเมริกา ชื่อว่า ประธานาธิบดี ลินคอล์น ท่านได้พูดสุนทรพจน์ที่เมืองเก็ตตีสเบอร์ก ช่วงหลังสิ้นสุดสงครามกลางในสมัยท่านเป็นประธานาธิบดี เป็นสุนทรพจน์สั้นๆ แต่มีความสั่นสะเทือนใจ ทำให้คนจดจำท่านได้ทั่วโลก สุนทรพจน์มีดังนี้
สุนทรพจน์ของลินคอล์นที่เก็ตตีสเบอร์ก
“แปดสิบเจ็ดปีล่วงมาแล้ว บรรพบุรุษของเราได้สร้างขึ้น ณ ทวีปนี้ ชาติใหม่ชาติหนึ่งซึ่งยึดมั่นในอิสรภาพ และอุทิศชีวิตให้แก่หลักความจริงที่ว่าคนทุกคนพระเจ้าสร้างมาเท่าเทียมกัน เวลานี้เรากำลังฆ่าฟันกันในสงครามกลางเมืองครั้งสำคัญ เพื่อพิสูจน์ว่าชาติๆหนึ่ง หรือจะเป็นชาติใดก็ตาม ซึ่งยึดมั่นอยู่ในอิสรภาพและยินดีอุทิศชีวิต จะสามารถดำรงอยู่ตลอดไปได้หรือไม่ เราได้พบกัน ณ สนามรบอันยิ่งใหญ่แห่งสงคราม เราพบกันมาเพื่อทำพิธีอุทิศส่วนหนึ่งของสนามรบในฐานะเป็นที่นอนอันสงบสุขสำหรับผู้ได้เสียสละชีวิตเพื่อให้ชาติคงดำรงอยู่สืบไป
เป็นสิ่งเหมาะสมและสมควรอย่างยิ่งที่เราจะพึงให้เกียรติแก่เขาเหล่านี้ แต่ถ้าจะคิดดูให้กว้างขวางออกไป เราไม่สามารถทำพิธีอุทิศ เราไม่สามารถทำให้เกิดความศักดิ์สิทธิ์ เราไม่สามรถขุดหลุมลง ณ พื้นแผ่นดินนี้ ผู้กล้าหาญต่างหาก ทั้งที่มีชีวิตอยู่และตายจากไป ซึ่งได้ออกรบ ณ ที่นี่เป็นผู้สร้างความศักดิ์สิทธิ์ไว้เหนือไปกว่าอำนาจของเราที่เพิ่มให้มากขึ้น หรือลดให้น้อยลง
โลกจะเอาใจใส่เพียงน้อย และจะจดจำอยู่ไม่นานต่อคำพูดของเราที่นี่ แต่จะไม่ลืมวีรกรรมของเขาเหล่านี้อันได้ประกอบขึ้นที่นี่ น่าจะเป็นพวกเราที่มีชีวิตอยู่ ควรจะได้มีการอุทิศมอบให้ที่นี่ ซึ่งงานที่ยังไม่สำเร็จอันเขาเหล่านี้ได้ต่อสู้รณรงค์ จนงานนั้นได้ก้าวหน้าไปไกลอย่างเลิศล้ำ น่าจะเป็นพวกเราที่มาประชุมกันที่นี่ ซึ่งควรจะได้รับอุทิศเพื่อเผชิญกับภาวะอันหนักอยู่เบื้องหน้าเราว่า จากผู้ตายอย่างสมเกียรติเหล่านี้ จะปลุกให้เราทวีความเสื่อมใสศรัทธาในจุดประสงค์นั้น เรามากันที่นี่ด้วยความคิดอันแน่วแน่ว่า ผู้ตายเหล่านี้จะไม่ตายโดยเปล่าประโยชน์และด้วยความคิดอันแน่วแน่ว่าชาติของเรา ในความคุ้มครองของพระเจ้า จะให้กำเนิดใหม่ซึ่งอิสภาพ และให้ประจักษ์ว่ารัฐบาลของราษฎรโดยราษฎร เพื่อราษฎรจะไม่อันตรธานหายไปจากโลกนี้เป็นอันขาด”
เห็นไหมครับ ว่าสุนทรพจน์ฉบับนี้มีความประทับใจ มีชีวิตชีวา มีความไพเราะ มีความลึกซึ้ง ไม่ว่าจะเป็นการใช้ถ้อยคำต่างๆ มีความสั้นกะทัดรัด แต่ประโยคแต่ละประโยคขยายความหมายไปได้กว้างขวาง โดยเฉพาะ ประโยคที่ว่า “ รัฐบาลของราษฎรโดยราษฎร เพื่อราษฎร” มีคนนำไปใช้อ้างอิงกันทั่วโลก ดังนั้นการศึกษาหรืออ่านสุนทรพจน์ของบุคคลที่มีชื่อเสียงโด่งดัง ไม่ว่าจะเป็นนักการเมือง นักธุรกิจ นักพูด จะช่วยทำให้เราเลือกใช้ถ้อยคำต่างๆ ได้ดีและสวยงามมากขึ้น อีกทั้งเมื่อเราอ่านมากฟังมาก สุนทรพจน์ของบุคคลเหล่านี้ จะทำให้ท่านมีการเลือกใช้ถ้อยคำ ที่มีความไพเราะได้ไม่ต่างจากบุคคลดังกล่าวมาข้างต้น
ดังนั้นถ้าหากท่านปรารถนาจะเป็นนักพูดที่มีชื่อเสียง หรือ พูดสุนทรพจน์ให้ได้ดี ท่านจำเป็นจะต้องตามไปฟังนักพูดที่มีชื่อเสียงพูด สม่ำเสมอหรือเอาเทป ของบุคคลที่ท่านต้องการนำเอามาเป็นแบบอย่าง ฟังหลายๆรอบ แล้วพยายามเลียนแบบไปในตอนต้นๆ แล้วก็ปรับปรุง ปรับเปลี่ยนมาเป็นตัวของท่านเองในที่สุด ท่านจะเป็นนักพูดที่โด่งดังในอนาคต
อีกทั้งในยุคปัจจุบันมีเทคโนโลยีที่ทันสมัยท่านสามารถหาคำพูด หรือ หนังสือ ของบุคคลเหล่านี้มาได้ไม่ยากนัก เช่นท่านสามารถหาได้จากอินเตอร์เน็ต หรือ ร้านหนังสือ ทั้งเก่าและใหม่ ท้ายนี้ขอให้ท่านผู้อ่านจงประสบความสำเร็จในการเป็นนักพูด หากท่านต้องการจริงๆ ท่านจะต้องลงมือทำครับ
Jพูดทั้งที ต้องให้มี ความเชื่อมั่น
อย่ามัวสั่น หวั่นผวา น่าสงสาร
จงเตรียมกาย เตรียมใจ ให้เบิกบาน
ความกล้าหาญ บันดาลให้ พูดได้ดี
...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|